Nov 29, 2021

お茶の海外旅行

ご伝言


& quot;シーシルク& quot; 茶文化には長い歴史があります


タンメン港には漁船のマストが一列に並んでおり、遠くない港には南シナ海の荒れ狂う風と波に乗る巨大な船のように雄大な南シナ海博物館があります。 展示会& quot;海のシルクロードでのグリーンゴールド-ティートレード& quot; 現在ホール8に展示されているので、多くの市民や観光客が立ち止まって見守ることになりました。


南海博物館は、国の& quot; One Belt One Road"に応えて、海南省党委員会と州政府によって建設されました。 主導権。 海のシルクロードシリーズの展示は、博物館'の展示システムの重要なトピックです。 2020年9月、南海博物館は、首都博物館、福建博物館、浙江省博物館、その他10の博物館と共同で、展示会を計画し、立ち上げました& quot; Long Travelling Miles-Longquan Celadon on the Maritime Silk Road"、これは博物館'の海のシルクロードシリーズです。 展覧会の最初の章。


& quot;絹や磁器のように、お茶も海のシルクロードの交換と繁栄の重要な証人です。" 南シナ海博物館(海南)の館長であるXin Lixueは、海上シルクロード文化の普及を拡大し、伝統的な中国文化を促進するために、博物館が力を合わせたと述べました。 中国茶博物館、上海中国海事博物館、上海歴史博物館、広州十三行博物館、舟山博物館は共同で展示会& quot;海上シルクロードでのグリーンゴールド-ティートレード& quot;を企画し、立ち上げました。博物館の海上シルクロードでの展示会の様子。 本の別の章。


Tea, a miraculous plant from China, is one of China's important contributions to mankind and world civilization.



But when it first encountered humans, it was used as a prescription for blind detoxification. Lu Yu's "Tea Classic" records: Tea is for drinking, and it originated from Shennong's family. The "Materia Medica" has a record that "Shen Nong tastes a hundred herbs, and encounters seventy poisons in one day, and gets tea to relieve them."


唐王朝は、私の国の古代における茶文化の非常に繁栄した発展の時期でした。 お茶は唐代、宋代に栄えたと言われています。 唐のお茶は主要な商品の1つになり、人々'の日常生活に入りました。 有名なお茶やトリビュートティーが次々と登場しました。 お茶が課税され始め、お茶に言葉があり、お茶が本になり始めたのはこの時期でした。"陸羽は世界で生まれて以来、世界は新しいお茶を学びました& quot ;、陸羽の出版物' s" Tea Classic" 唐中期に茶文化を前例のない高さに押し上げました。


It was from that time that tea was spread to North Korea, Japan and other countries and regions in Southeast Asia via the East China Sea. After the 17th century, the development of navigation technology promoted frequent trade exchanges between the East and the West, and tea was also spread to more distant Europe and the Americas. , Africa and other places.


ヨーロッパでお茶を飲むことが普及するにつれ、お茶は次第に外航商船にとって重要な貨物になりました。 お茶が絹に取って代わり、ヨーロッパに輸入される主な商品となったのは1820年代になってからでした。 この世界貿易の舞台では、次々と登場人物が登場し、主人公の中国茶が次々と複雑な工程を経てティーボックスに入れられ、海を渡って海の向こう側へと航海しました。次の旅を続けてください。



ショーケースでは、彫刻& quot; Qing BongTeaの男の銅像& quot; オットーホフマン(1885-1915)、ドイツは、本物そっくりと表現することができます。 男は痩せていて、両手でお茶のトレーを持って、足元でお茶がこぼれるのではないかと恐れているかのように、頭を下げてお茶をじっと見つめていました。 よく見ると、服は今でも伝統的な中国の模様で彫られており、後頭部の三つ編みは上質なウールで作られています。


清王朝は中国の歴史の中で茶屋産業の最も繁栄した時代でした。 あらゆる種類の茶屋が都市部と農村部に点在していました。 それらは人々の日常生活に欠かせない公共の場であり、社会活動やレジャー、娯楽の中心地でした。 彼らは現代のカラフルな茶室文化を構成しました。 展覧会では、中国茶博物館の清康熙帝のデカールに、4次元の梅と竹の二重透明の楕円形の紫色の土鍋をくり抜いた清熙帝のデカール、清康熙帝'のボタンのデカールとドラゴン模様の紫色の粘土の大きな鍋は素晴らしいです。


The great development of the tea industry has also contributed to the prosperity of the tea trade. At that time, the tea producing areas exported from China to Europe were mainly in Guangdong, Shanghai, Fujian, Anhui, Jiangxi, Jiangsu, and the Hubei and Hunan regions. Before the 1840s, China had been a major supplier to the world tea market.


& quot; 19世紀広州13室ガラス絵画& quot; 上海チャイナナビゲーション博物館のコレクションからは非常に貴重です。 絵の中には、中国の漁船、ラッキーボート、ドラゴンボート、帆船、そしてパール川にあるイギリス東インド会社の蒸気船があります。 何百隻もの船を争うことは、清王朝の広州の第13線の輝かしい歴史を記録しています。


広東省は南シナ海の海岸に位置し、フィヨルドには多くの良い港があります。 歴史的に、広東省は中国'と海外貿易の重要な中心港でした。 漢王朝以来、それは中国と外国の海上交通と貿易のための重要なハブでした。 1757年、清政府は& quot; One-Port Commerce"を公布しました。 法令、広東省を中国'の対外貿易のための唯一の合法的な港にする。 その有利な地理的位置と特別な政策により、広東省はほぼ一世紀の間、海路による中国と西部の間の貿易を独占してきました。 お茶、磁器、絹、その他の商品は広州から世界各地に継続的に販売されています。 広州はまた、中国の外国の芸術作品の生産拠点とトランジットになっています。 ベース。


In addition to Guangzhou, Fuzhou is also an important port for tea trade along the Maritime Silk Road. Fujian is a major tea-producing province. The tea areas in Northeast Fujian and Northwest Fujian can be transported to Fuzhou more conveniently by the Minjiang River. Abundant tea production and convenient transportation make Fuzhou tea market rise rapidly. In 1844, Fuzhou was opened as a foreign port, but due to various reasons, no large-scale tea trade was formed. Until the outbreak of the Taiping Heavenly Kingdom War, the channels for exporting Fujian tea from Guangzhou and Shanghai were blocked. The Qing government immediately lifted the ban on tea exports from Fuzhou Port. Fuzhou Port developed rapidly. . In 1863, the total export volume of Fuzhou Port was second only to Shanghai.


コレクションは& quot;シーシルク& quot;を再現しています。 茶貿易産業チェーン


トンカオ絵画は、トンカオの茎から切り取った薄いスライスに描かれた水彩画の一種です。 独特の伝統的な中国の技術として、それは19世紀に中国南部の広州で繁栄しました。 当時、世界に輸出・販売されていました。 地方の慣習、公の生活、民俗の慣習、慣習などは、& quot;オリエンタルポストカードと呼ばれます。" この展覧会では、広州の13線博物館が持ち込んだ緑茶の貿易絵画が、お茶の植え付け、製造、梱包、計量、購入のプロセスを鮮やかに示し、キャラクターの詳細を明確にした鮮やかで完全なシーンを描いています。


展示コメンテーターは、第一次アヘン戦争後、中国は広州、厦門、福州、寧波、上海を貿易港として開放することを余儀なくされ、外国のビジネスマンは貿易港のすべての商人に直接連絡できると紹介した。 その結果、この時期の茶屋は13人の商人に取って代わり、中国と外国の間の茶貿易の仲介機関になりました。 茶貿易の生産と流通システムは、茶農家、茶売り、茶屋、茶屋、茶店、茶店に変わりました。 買弁者、外国企業、および外国の消費者。 ショーケースでは、清王朝後期のお茶の輸送リスト、説明、その他のコレクションのリストが、お茶の貿易の背後にある巨大な産業チェーンを再現しました。


いくつかの主要なヨーロッパの商社は、この業界チェーンから多大な恩恵を受けています。


展示会では、300年近くの歴史を持つお茶のサンプルが人々を激動の貿易時代に戻します。"このお茶のサンプルはとても貴重です。 370トンのお茶を運ぶスウェーデンのヨーテボリ船の難破船から回収されました。 チャイナティーミュージアムは幸運にも2部を保存しています。 これはそのうちの1つです、& quot; 南シナ海博物館の副学芸員であるチャン・ペイランは言った。


1745年1月11日、外航商船& quot; Gothenburg I" スウェーデン東インド会社の1社が広州を出発して帰国しました。 船には、お茶、磁器、絹、香辛料など、約700トンの中国製品が積まれていました。 8か月の航海の後、ヨーテボリは突然岩にぶつかり、ヨーテボリの港から約900メートル離れた海に沈みました。 1984年、スウェーデン人は海底で眠っているヨーテボリを発見しました。 1986年まで、新たなサルベージが始まり、1993年までサルベージ作業が続けられました。何百年もの間、人々はお茶を飲むために大量の茶葉と絶妙な磁器をサルベージしてきました。


18世紀になると、英国東インド会社が世界のお茶の貿易を支配し始め'お茶の貿易、中国の独占力を徐々に習得しました'お茶の販売、お茶の販売の操作、量の制限英国に輸入されたお茶の価格を管理し、国際的なお茶市場を独占しました。 イギリス東インド会社が出荷・販売した中国茶は、1770年代に広州で販売されたお茶全体の33%を占め、19世紀初頭には80%に達しました。


海外への茶葉の普及に伴い、中国茶加工技術、茶植え技術、お茶の飲み方、お茶のエチケット、絶妙なお茶のセットなどもあり、お茶の香りがトレンドになっています。 海のシルクロードのお茶は、& quot;グリーンゴールド& quot;であるだけでなく、中国文化の普及者にもなっています。

お問い合わせを送る